Sutra Navigation: Uttaradhyayan ( उत्तराध्ययन सूत्र )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1022251 | ||
| Scripture Name( English ): | Uttaradhyayan | Translated Scripture Name : | उत्तराध्ययन सूत्र |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
अध्ययन-१७ पापश्रमण |
Translated Chapter : |
अध्ययन-१७ पापश्रमण |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 551 | Category : | Mool-04 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] अथिरासने कुक्कुईए जत्थ तत्थ निसीयई । आसनंमि अनाउत्ते पावसमणि त्ति वुच्चई ॥ | ||
| Sutra Meaning : | जो स्थिरता से नहीं बैठता है, हाथ – पैर आदि की चंचल एवं विकृत चेष्टाऍं करता है, जहाँ – तहाँ बैठ जाता है, जिसे आसन पर बैठने का उचित विवेक नहीं है, वह पापश्रमण है। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] athirasane kukkuie jattha tattha nisiyai. Asanammi anautte pavasamani tti vuchchai. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Jo sthirata se nahim baithata hai, hatha – paira adi ki chamchala evam vikrita cheshtaam karata hai, jaham – taham baitha jata hai, jise asana para baithane ka uchita viveka nahim hai, vaha papashramana hai. | ||