Sutra Navigation: Uttaradhyayan ( उत्तराध्ययन सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1022054
Scripture Name( English ): Uttaradhyayan Translated Scripture Name : उत्तराध्ययन सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

अध्ययन-११ बहुश्रुतपूज्य

Translated Chapter :

अध्ययन-११ बहुश्रुतपूज्य

Section : Translated Section :
Sutra Number : 354 Category : Mool-04
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] जहा सा दुमाण पवरा जंबू नाम सुदंसणा । अनाढियस्स देवस्स एवं हवइ बहुस्सुए ॥
Sutra Meaning : ‘अनादृत’ देवका ‘सुदर्शन’ नामक जम्बू वृक्ष जिस प्रकार सब वृक्षों में श्रेष्ठ होता है, वैसे ही बहुश्रुत सब साधुओं में श्रेष्ठ होता है।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] jaha sa dumana pavara jambu nama sudamsana. Anadhiyassa devassa evam havai bahussue.
Sutra Meaning Transliteration : ‘anadrita’ devaka ‘sudarshana’ namaka jambu vriksha jisa prakara saba vrikshom mem shreshtha hota hai, vaise hi bahushruta saba sadhuom mem shreshtha hota hai.