Sutra Navigation: Uttaradhyayan ( उत्तराध्ययन सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1021991
Scripture Name( English ): Uttaradhyayan Translated Scripture Name : उत्तराध्ययन सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

अध्ययन-१० द्रुमपत्रक

Translated Chapter :

अध्ययन-१० द्रुमपत्रक

Section : Translated Section :
Sutra Number : 291 Category : Mool-04
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] दुमपत्तए पंडुयए जहा निवडइ राइगणाण अच्चए । एवं मनुयाण जीवियं समयं गोयम! मा पमायए ॥
Sutra Meaning : गौतम ! जैसे समय बीतने पर वृक्ष का सूखा हुआ सफेद पत्ता गिर जाता है, उसी प्रकार मनुष्य का जीवन है। अतः गौतम ! समय मात्र का भी प्रमाद मत कर।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] dumapattae pamduyae jaha nivadai raiganana achchae. Evam manuyana jiviyam samayam goyama! Ma pamayae.
Sutra Meaning Transliteration : Gautama ! Jaise samaya bitane para vriksha ka sukha hua sapheda patta gira jata hai, usi prakara manushya ka jivana hai. Atah gautama ! Samaya matra ka bhi pramada mata kara.