Sutra Navigation: Dashvaikalik ( दशवैकालिक सूत्र )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1021539 | ||
| Scripture Name( English ): | Dashvaikalik | Translated Scripture Name : | दशवैकालिक सूत्र |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
चूलिका-२ विविक्तचर्या |
Translated Chapter : |
चूलिका-२ विविक्तचर्या |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 539 | Category : | Mool-03 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] जस्सेरिसा जोग जिइंदियस्स धिइमओ सप्पुरिसस्स निच्चं । तमाहु लोए पडिबुद्धजीवी सो जीवइ संजमजीविएणं ॥ | ||
| Sutra Meaning : | जिस जितेन्द्रिय, धृतिमान् सत्पुरुष के योग सदा इस प्रकार के रहते हैं, उसे लोक में प्रतिबुद्धजीवी कहते हैं, वही वास्तव में संयमी जीवन जीता है। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] jasserisa joga jiimdiyassa dhiimao sappurisassa nichcham. Tamahu loe padibuddhajivi so jivai samjamajivienam. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Jisa jitendriya, dhritiman satpurusha ke yoga sada isa prakara ke rahate haim, use loka mem pratibuddhajivi kahate haim, vahi vastava mem samyami jivana jita hai. | ||