Sutra Navigation: Dashvaikalik ( दशवैकालिक सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1021479
Scripture Name( English ): Dashvaikalik Translated Scripture Name : दशवैकालिक सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

अध्ययन-९ विनयसमाधि

 Translated Chapter :

अध्ययन-९ विनयसमाधि
Section : उद्देशक-४ Translated Section : उद्देशक-४
Sutra Number : 479 Category : Mool-03
Gatha or Sutra : Sutra Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [सूत्र] चउव्विहा खलु तवसमाही भवइ, तं जहा–१. नो इहलोगट्ठयाए तवमहिट्ठेज्जा २. नो परलोग-ट्ठयाए तवमहिट्ठेज्जा ३. नो कित्तिवण्णसद्दसिलोगट्ठयाए तवमहिट्ठेज्जा ४. नन्नत्थ निज्जरट्ठयाए तवमहिट्ठेज्जा। चउत्थं पयं भवइ। [भवइ य इत्थ सिलोगो ।]
Sutra Meaning : तपःसमाधि चार प्रकार की होती है। यथा – इहलोक के, परलोक के, कीर्ति, वर्ण, शब्द और श्लोक के लिए, निर्जरा के अतिरिक्त अन्य किसी भी उद्देश्य से, चारों कारणों से तप नहीं करना चाहिए, सदैव विविध गुणों वाले तप में (जो साधक) रत रहता है, पौद्‌गलिक प्रतिफल की आशा नहीं रखता; कर्मनिर्जरार्थी होता है; वह तप के द्वारा पूर्वकृत कर्मों का क्षय कर डालता है और सदैव तपःसमाधि से युक्त रहता है। सूत्र – ४७९, ४८०
Mool Sutra Transliteration : [sutra] chauvviha khalu tavasamahi bhavai, tam jaha–1. No ihalogatthayae tavamahitthejja 2. No paraloga-tthayae tavamahitthejja 3. No kittivannasaddasilogatthayae tavamahitthejja 4. Nannattha nijjaratthayae tavamahitthejja. Chauttham payam bhavai. [bhavai ya ittha silogo.]
Sutra Meaning Transliteration : Tapahsamadhi chara prakara ki hoti hai. Yatha – ihaloka ke, paraloka ke, kirti, varna, shabda aura shloka ke lie, nirjara ke atirikta anya kisi bhi uddeshya se, charom karanom se tapa nahim karana chahie, sadaiva vividha gunom vale tapa mem (jo sadhaka) rata rahata hai, paudgalika pratiphala ki asha nahim rakhata; karmanirjararthi hota hai; vaha tapa ke dvara purvakrita karmom ka kshaya kara dalata hai aura sadaiva tapahsamadhi se yukta rahata hai. Sutra – 479, 480