Sutra Navigation: Dashvaikalik ( दशवैकालिक सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1021367
Scripture Name( English ): Dashvaikalik Translated Scripture Name : दशवैकालिक सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

अध्ययन-८ आचारप्रणिधि

Translated Chapter :

अध्ययन-८ आचारप्रणिधि

Section : Translated Section :
Sutra Number : 367 Category : Mool-03
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] धुवं च पडिलेहेज्जा जोगसा पायकंबलं । सेज्जमुच्चारभूमिं च संथारं अदुवासणं ॥
Sutra Meaning : संयमी साधु सदैव यथासमय उपयोगपूर्वक पात्र, कम्बल, शय्या, उच्चारभूमि, संस्तारक अथवा आसन का प्रतिलेखन करे। उच्चार, प्रस्रवण, कफ, नाक का मैल और पसीना आदि डालने के लिए प्रासुक भूमि का प्रतिलेखन करके उनका (यतनापूर्वक) परिष्ठापन करे। सूत्र – ३६७, ३६८
Mool Sutra Transliteration : [gatha] dhuvam cha padilehejja jogasa payakambalam. Sejjamuchcharabhumim cha samtharam aduvasanam.
Sutra Meaning Transliteration : Samyami sadhu sadaiva yathasamaya upayogapurvaka patra, kambala, shayya, uchcharabhumi, samstaraka athava asana ka pratilekhana kare. Uchchara, prasravana, kapha, naka ka maila aura pasina adi dalane ke lie prasuka bhumi ka pratilekhana karake unaka (yatanapurvaka) parishthapana kare. Sutra – 367, 368