Sutra Navigation: Dashvaikalik ( दशवैकालिक सूत्र )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1021278 | ||
| Scripture Name( English ): | Dashvaikalik | Translated Scripture Name : | दशवैकालिक सूत्र |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
अध्ययन-६ महाचारकथा |
Translated Chapter : |
अध्ययन-६ महाचारकथा |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 278 | Category : | Mool-03 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] आसंदी-पलियंकेसु मंचमासालएसु वा । अनायरियमज्जाणं आसइत्तु सइत्तु वा ॥ | ||
| Sutra Meaning : | आर्य के लिए आसन्दी और पलंग पर, मंच और आसालक पर बैठना या सोना अनाचरित है। तीर्थंकरदेवों द्वारा कथित आचार का पालन करनेवाले निर्ग्रन्थ में बैठना भी पड़े तो बिना प्रतिलेखन किये, आसन्दी, पलंग आदि बैठते उठते या सोते नहीं है। ये सब शयनासन गम्भीर छिद्र वाले होते हैं, इनमें सूक्ष्म प्राणियों का प्रतिलेखन करना दुःशक्य होता है; इसलिए आसन्दी आदि पर बैठना या सोना वर्जित है। सूत्र – २७८–२८० | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] asamdi-paliyamkesu mamchamasalaesu va. Anayariyamajjanam asaittu saittu va. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Arya ke lie asandi aura palamga para, mamcha aura asalaka para baithana ya sona anacharita hai. Tirthamkaradevom dvara kathita achara ka palana karanevale nirgrantha mem baithana bhi pare to bina pratilekhana kiye, asandi, palamga adi baithate uthate ya sote nahim hai. Ye saba shayanasana gambhira chhidra vale hote haim, inamem sukshma praniyom ka pratilekhana karana duhshakya hota hai; isalie asandi adi para baithana ya sona varjita hai. Sutra – 278–280 | ||