Sutra Navigation: Dashvaikalik ( दशवैकालिक सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1021058
Scripture Name( English ): Dashvaikalik Translated Scripture Name : दशवैकालिक सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

अध्ययन-४ छ जीवनिकाय

Translated Chapter :

अध्ययन-४ छ जीवनिकाय

Section : Translated Section :
Sutra Number : 58 Category : Mool-03
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] जो जीवे वि न याणाइ अजीवे वि न याणई । जीवाजीवे अयाणंतो कहं सो नाहिइ संजमं? ॥
Sutra Meaning : जो जीवों को भी नहीं जानता, अजीवों को भी नहीं जानता, जीव और अजीव दोनों को नहीं जाननेवाला वह संयम को कैसे जानेगा ?
Mool Sutra Transliteration : [gatha] jo jive vi na yanai ajive vi na yanai. Jivajive ayanamto kaham so nahii samjamam?.
Sutra Meaning Transliteration : Jo jivom ko bhi nahim janata, ajivom ko bhi nahim janata, jiva aura ajiva donom ko nahim jananevala vaha samyama ko kaise janega\?