[सूत्र] जे भिक्खू नायगं वा अनायगं वा उवासगं वा अनुवासगं वा अनलं पव्वावेति, पव्वावेंतं वा सातिज्जति।
Sutra Meaning :
जो साधु – साध्वी पहचानवाले (स्वजन आदि) और अनजान (स्वजन के सिवा) ऐसे अनुचित – दीक्षा की योग्यता न हो ऐसे उपासक (श्रावक) या अनुपासक (श्रावक से अन्य) को प्रव्रज्या – दीक्षा दे, उपस्थापना (वर्तमान काल में बड़ी दीक्षा) दे, दिलाए, देनेवाले की अनुमोदना करे तो प्रायश्चित्त।
सूत्र – ७३८, ७३९
Mool Sutra Transliteration :
[sutra] je bhikkhu nayagam va anayagam va uvasagam va anuvasagam va analam pavvaveti, pavvavemtam va satijjati.
Sutra Meaning Transliteration :
Jo sadhu – sadhvi pahachanavale (svajana adi) aura anajana (svajana ke siva) aise anuchita – diksha ki yogyata na ho aise upasaka (shravaka) ya anupasaka (shravaka se anya) ko pravrajya – diksha de, upasthapana (vartamana kala mem bari diksha) de, dilae, denevale ki anumodana kare to prayashchitta.
Sutra – 738, 739
