Sutra Navigation: Nishithasutra ( निशीथसूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1012411
Scripture Name( English ): Nishithasutra Translated Scripture Name : निशीथसूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

Translated Chapter :

Section : उद्देशक-६ Translated Section : उद्देशक-६
Sutra Number : 411 Category : Chheda-01
Gatha or Sutra : Sutra Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [सूत्र] जे भिक्खू माउग्गामस्स मेहुण-वडियाए कसिणाइं वत्थाइं धरेति, धरेंतं वा सातिज्जति।
Sutra Meaning : जो साधु – साध्वी मैथुन की ईच्छा से अखंड़ वस्त्र धारण करे यानि अपने पास रखे, अक्षत्‌ (जो फटे हुए नहीं हैं), धोए हुए (उज्ज्वल) या मलिन, रंगीन, रंगबेरंगी सुन्दर वस्त्र धारण करे, करवाए या अनुमोदना करे तो प्रायश्चित्त सूत्र – ४११–४१५
Mool Sutra Transliteration : [sutra] je bhikkhu mauggamassa mehuna-vadiyae kasinaim vatthaim dhareti, dharemtam va satijjati.
Sutra Meaning Transliteration : Jo sadhu – sadhvi maithuna ki ichchha se akhamra vastra dharana kare yani apane pasa rakhe, akshat (jo phate hue nahim haim), dhoe hue (ujjvala) ya malina, ramgina, ramgaberamgi sundara vastra dharana kare, karavae ya anumodana kare to prayashchitta Sutra – 411–415