Sutra Navigation: Nishithasutra ( निशीथसूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1012325
Scripture Name( English ): Nishithasutra Translated Scripture Name : निशीथसूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

Translated Chapter :

Section : उद्देशक-५ Translated Section : उद्देशक-५
Sutra Number : 325 Category : Chheda-01
Gatha or Sutra : Sutra Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [सूत्र] जे भिक्खू अप्पणो संघाडिं अन्नउत्थिएण वा गारत्थिएण वा सिव्वावेति, सिव्वावेंतं वा सातिज्जति।
Sutra Meaning : जो साधु – साध्वी अपनी संघाटिका यानि की ओढ़ने का वस्त्र, जिसे कपड़ा कहते हैं वो – परतीर्थिक, गृहस्थ या श्रावक के पास सीलाई करवाए, उस कपड़े को दीर्घसूत्री करे, मतलब शोभा आदि के लिए लम्बा धागा डलवाए, दूसरों को वैसा करने के लिए प्रेरित करे या वैसा करनेवाले की अनुमोदना करे तो प्रायश्चित्त। सूत्र – ३२५, ३२६
Mool Sutra Transliteration : [sutra] je bhikkhu appano samghadim annautthiena va garatthiena va sivvaveti, sivvavemtam va satijjati.
Sutra Meaning Transliteration : Jo sadhu – sadhvi apani samghatika yani ki orhane ka vastra, jise kapara kahate haim vo – paratirthika, grihastha ya shravaka ke pasa silai karavae, usa kapare ko dirghasutri kare, matalaba shobha adi ke lie lamba dhaga dalavae, dusarom ko vaisa karane ke lie prerita kare ya vaisa karanevale ki anumodana kare to prayashchitta. Sutra – 325, 326