Sutra Navigation: Nishithasutra ( निशीथसूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1012090
Scripture Name( English ): Nishithasutra Translated Scripture Name : निशीथसूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

Translated Chapter :

Section : उद्देशक-२ Translated Section : उद्देशक-२
Sutra Number : 90 Category : Chheda-01
Gatha or Sutra : Sutra Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [सूत्र] जे भिक्खू नितियं अग्गपिंडं भुंजति, भुंजंतं वा सातिज्जति।
Sutra Meaning : जो साधु – साध्वी हंमेशा अग्रपिंड़ मतलब भोजन से पहले अलग किया गया या विशेष ऐसा, एक ही घर से पूर्ण मतलब सबकुछ, बरतन, थाली आदि में से आधा या तीसरे – चौथे हिस्से का, दान के लिए नीकाले गए हिस्से का, छठ्ठे हिस्से का पिंड़ मतलब आहार या भोजन ले यानि कि उपभोग करे, करवाए या करनेवाले की अनुमोदना करे तो प्रायश्चित्त। (ऐसा करनेमें निमंत्रणा, दूसरों को आहार में अंतराय, राग, आज्ञाभंग आदि दोष की संभावना है सूत्र – ९०–९४
Mool Sutra Transliteration : [sutra] je bhikkhu nitiyam aggapimdam bhumjati, bhumjamtam va satijjati.
Sutra Meaning Transliteration : Jo sadhu – sadhvi hammesha agrapimra matalaba bhojana se pahale alaga kiya gaya ya vishesha aisa, eka hi ghara se purna matalaba sabakuchha, baratana, thali adi mem se adha ya tisare – chauthe hisse ka, dana ke lie nikale gae hisse ka, chhaththe hisse ka pimra matalaba ahara ya bhojana le yani ki upabhoga kare, karavae ya karanevale ki anumodana kare to prayashchitta. (aisa karanemem nimamtrana, dusarom ko ahara mem amtaraya, raga, ajnyabhamga adi dosha ki sambhavana hai Sutra – 90–94