Sutra Navigation: Nishithasutra ( निशीथसूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1012079
Scripture Name( English ): Nishithasutra Translated Scripture Name : निशीथसूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

Translated Chapter :

Section : उद्देशक-२ Translated Section : उद्देशक-२
Sutra Number : 79 Category : Chheda-01
Gatha or Sutra : Sutra Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [सूत्र] जे भिक्खू लहुसएण सीओदग-वियडेण वा उसिणोदग-वियडेण वा हत्थाणि वा पादाणि वा दंताणि वा मुहाणि वा उच्छोलेज्ज वा पधोवेज्ज वा, उच्छोलेंतं वा पधोवेंतं वा सातिज्जति।
Sutra Meaning : जो साधु – साध्वी थोड़ा – अल्प बूँद जिनता अचित्त ऐसा ठंड़ा या गर्म पानी लेकर हाथ – पाँव – कान – आँख – दाँत – नाखून या मुँह एक बार या बार – बार धोए, धुलाए या धोनेवाले की अनुमोदना करे तो प्रायश्चित्त।
Mool Sutra Transliteration : [sutra] je bhikkhu lahusaena siodaga-viyadena va usinodaga-viyadena va hatthani va padani va damtani va muhani va uchchholejja va padhovejja va, uchchholemtam va padhovemtam va satijjati.
Sutra Meaning Transliteration : Jo sadhu – sadhvi thora – alpa bumda jinata achitta aisa thamra ya garma pani lekara hatha – pamva – kana – amkha – damta – nakhuna ya mumha eka bara ya bara – bara dhoe, dhulae ya dhonevale ki anumodana kare to prayashchitta.