Sutra Navigation: Chandravedyak ( )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1010042
Scripture Name( English ): Chandravedyak Translated Scripture Name :
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

Translated Chapter :

Section : Translated Section :
Sutra Number : 142 Category : Painna-07B
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] सामण्णमनुचरंतस्स कसाया जस्स उक्कडा होंति । मन्नामि उच्छुपुप्फं व निप्फलं तस्स सामण्णं ॥
Sutra Meaning : श्रमणधर्म का आचरण करनेवाले साधु को यदि कषाय उच्च कोटि के हो तो उनका श्रमणत्व शेलड़ी के फूल की तरह निष्फल है, ऐसा मेरा मानना है। कुछ न्यून पूर्व कोटि साल तक पालन किया गया निर्मल चारित्र भी कषाय से कलूषित चित्तवाला पुरुष एक मुहूर्त्त में हार जाता है। सूत्र – १४२, १४३
Mool Sutra Transliteration : [gatha] samannamanucharamtassa kasaya jassa ukkada homti. Mannami uchchhupuppham va nipphalam tassa samannam.
Sutra Meaning Transliteration : Shramanadharma ka acharana karanevale sadhu ko yadi kashaya uchcha koti ke ho to unaka shramanatva shelari ke phula ki taraha nishphala hai, aisa mera manana hai. Kuchha nyuna purva koti sala taka palana kiya gaya nirmala charitra bhi kashaya se kalushita chittavala purusha eka muhurtta mem hara jata hai. Sutra – 142, 143