Sutra Navigation: Chandravedyak ( )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1009933
Scripture Name( English ): Chandravedyak Translated Scripture Name :
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

Translated Chapter :

Section : Translated Section :
Sutra Number : 33 Category : Painna-07B
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] देवा वि देवलोए निच्चं दिव्वोहिणा वियाणित्ता । आयरियाण सरंता आसण-सयणाणि मुच्चंति ३४ ॥
Sutra Meaning : देवलोक में रहे देव भी दिव्य अवधिज्ञान द्वारा आचार्य भगवंत को देखकर हंमेशा उनके गुण का स्मरण करते हुए अपने आसन – शयन आदि रख देते हैं। देवलोक में रूपमती अप्सरा के बीच में रहे देव भी निर्ग्रन्थ प्रवचन का स्मरण करते हुए उस अप्सरा द्वारा आचार्य भगवंत को वन्दन करवाते हैं। सूत्र – ३३, ३४
Mool Sutra Transliteration : [gatha] deva vi devaloe nichcham divvohina viyanitta. Ayariyana saramta asana-sayanani muchchamti 34.
Sutra Meaning Transliteration : Devaloka mem rahe deva bhi divya avadhijnyana dvara acharya bhagavamta ko dekhakara hammesha unake guna ka smarana karate hue apane asana – shayana adi rakha dete haim. Devaloka mem rupamati apsara ke bicha mem rahe deva bhi nirgrantha pravachana ka smarana karate hue usa apsara dvara acharya bhagavamta ko vandana karavate haim. Sutra – 33, 34