Sutra Navigation: Gacchachar ( गच्छाचार )
Search Details
Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
Sr No : | 1009772 | ||
Scripture Name( English ): | Gacchachar | Translated Scripture Name : | गच्छाचार |
Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
Chapter : |
गुरुस्वरूपं |
Translated Chapter : |
गुरुस्वरूपं |
Section : | Translated Section : | ||
Sutra Number : | 72 | Category : | Painna-07A |
Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
Century : | Sect : | Svetambara1 | |
Source : | |||
Mool Sutra : | [गाथा] जत्थ य सन्निहि-उक्खड-आहडमाईण नामगहणे वि । पूईकम्मा भीया आउत्ता कप्प-तिप्पेसु ॥ | ||
Sutra Meaning : | जिस गच्छ में रात को अशनादि लेने में, औदेशिक – अभ्याहृत आदि का नाम ग्रहण करने में भी भय लगे और भोजन अनन्तर पात्रादि साफ करने समान कल्प और अपानादि धोने समान त्रेप उस उभय में सावध हो – | ||
Mool Sutra Transliteration : | [gatha] jattha ya sannihi-ukkhada-ahadamaina namagahane vi. Puikamma bhiya autta kappa-tippesu. | ||
Sutra Meaning Transliteration : | Jisa gachchha mem rata ko ashanadi lene mem, audeshika – abhyahrita adi ka nama grahana karane mem bhi bhaya lage aura bhojana anantara patradi sapha karane samana kalpa aura apanadi dhone samana trepa usa ubhaya mem savadha ho – |