Sutra Navigation: Gacchachar ( गच्छाचार )
Search Details
Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
Sr No : | 1009770 | ||
Scripture Name( English ): | Gacchachar | Translated Scripture Name : | गच्छाचार |
Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
Chapter : |
गुरुस्वरूपं |
Translated Chapter : |
गुरुस्वरूपं |
Section : | Translated Section : | ||
Sutra Number : | 70 | Category : | Painna-07A |
Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
Century : | Sect : | Svetambara1 | |
Source : | |||
Mool Sutra : | [गाथा] साहुस्स नत्थि लोए अज्जासरिसी हु बंधने उवमा । धम्मेण सह ठवेंतो न य सरिसो जाणगसिलेसो ॥ | ||
Sutra Meaning : | इस जगत में अविधि से साध्वी का अनुसरण करनेवाले साधु को उसके समान दूसरा कोई बन्धन नहीं है और साध्वी को धर्म में स्थापन करनेवाले साधु को उसके समान दूसरी निर्जरा नहीं है। | ||
Mool Sutra Transliteration : | [gatha] sahussa natthi loe ajjasarisi hu bamdhane uvama. Dhammena saha thavemto na ya sariso janagasileso. | ||
Sutra Meaning Transliteration : | Isa jagata mem avidhi se sadhvi ka anusarana karanevale sadhu ko usake samana dusara koi bandhana nahim hai aura sadhvi ko dharma mem sthapana karanevale sadhu ko usake samana dusari nirjara nahim hai. |