Sutra Navigation: Gacchachar ( गच्छाचार )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1009740
Scripture Name( English ): Gacchachar Translated Scripture Name : गच्छाचार
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

आचार्यस्वरूपं

Translated Chapter :

आचार्यस्वरूपं

Section : Translated Section :
Sutra Number : 40 Category : Painna-07A
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] संखेवेणं मए सोम्म! वण्णियं गुरुलक्खणं । गच्छस्स लक्खणं धीर! संखेवेणं निसामय ॥
Sutra Meaning : हे गौतम ! इस प्रकार मैंने संक्षेप से गुरु का लक्षण बताया। अब गच्छ का लक्षण कहूँगा, वो तू हे धीर ! एकाग्ररूप से सुन। जो गीतार्थ संवेगशाली – आलस रहित – द्रढवर्ती – अस्खलित – चारित्रवान्‌ हंमेशा रागद्वेष रहित – आठ मदरहित – क्षीण कषायी और जितेन्द्रिय ऐसे उस छद्मस्थ मुनि के साथ भी केवली विचरे और बस जाए। सूत्र – ४०–४२
Mool Sutra Transliteration : [gatha] samkhevenam mae somma! Vanniyam gurulakkhanam. Gachchhassa lakkhanam dhira! Samkhevenam nisamaya.
Sutra Meaning Transliteration : He gautama ! Isa prakara maimne samkshepa se guru ka lakshana bataya. Aba gachchha ka lakshana kahumga, vo tu he dhira ! Ekagrarupa se suna. Jo gitartha samvegashali – alasa rahita – dradhavarti – askhalita – charitravan hammesha ragadvesha rahita – atha madarahita – kshina kashayi aura jitendriya aise usa chhadmastha muni ke satha bhi kevali vichare aura basa jae. Sutra – 40–42