Sutra Navigation: Gacchachar ( गच्छाचार )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1009718
Scripture Name( English ): Gacchachar Translated Scripture Name : गच्छाचार
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

आचार्यस्वरूपं

Translated Chapter :

आचार्यस्वरूपं

Section : Translated Section :
Sutra Number : 18 Category : Painna-07A
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] सीसो वि वेरिओ सो उ जो गुरुं न विबोहए । पमायमइराघत्थं सामायारीविराहयं ॥
Sutra Meaning : और फिर जो शिष्य प्रमाद समान मदीरा से ग्रस्त और सामाचारी विराधक गुरु को हितोपदेश के द्वारा धर्ममार्ग में स्थिर न करे वो शिष्य भी शत्रु ही है।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] siso vi verio so u jo gurum na vibohae. Pamayamairaghattham samayarivirahayam.
Sutra Meaning Transliteration : Aura phira jo shishya pramada samana madira se grasta aura samachari viradhaka guru ko hitopadesha ke dvara dharmamarga mem sthira na kare vo shishya bhi shatru hi hai.