Sutra Navigation: Sanstarak ( संस्तारक )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1009618
Scripture Name( English ): Sanstarak Translated Scripture Name : संस्तारक
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

भावना

 Translated Chapter :

भावना
Section : Translated Section :
Sutra Number : 118 Category : Painna-06
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] डज्झंतेण वि गिम्हे कालसिलाए कवल्लिभूयाए । सूरेण व चंदेण व किरणसहस्सा पयंडेणं ॥
Sutra Meaning : ग्रीष्म ऋतु में अग्नि से लाल तपे लोहे के तावड़े के जैसी काली शिला में आरूढ़ होकर हजार किरणों से प्रचंड और उग्र ऐसे सूरज के ताप से जलने के बावजूद भी;
Mool Sutra Transliteration : [gatha] dajjhamtena vi gimhe kalasilae kavallibhuyae. Surena va chamdena va kiranasahassa payamdenam.
Sutra Meaning Transliteration : Grishma ritu mem agni se lala tape lohe ke tavare ke jaisi kali shila mem arurha hokara hajara kiranom se prachamda aura ugra aise suraja ke tapa se jalane ke bavajuda bhi;