Sutra Navigation: Sanstarak ( संस्तारक )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1009524 | ||
| Scripture Name( English ): | Sanstarak | Translated Scripture Name : | संस्तारक |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
मङ्गलं, संस्तारकगुणा |
Translated Chapter : |
मङ्गलं, संस्तारकगुणा |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 24 | Category : | Painna-06 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] भंजिय परीसहचमुं उत्तमसंजमबलेण संजुत्ता । भुंजंति कम्मरहिया निव्वाणमनुत्तरं रज्जं ॥ | ||
| Sutra Meaning : | जो परिषह की सेना को जीतकर, उत्तम तरह के संयमबल से युक्त बनता है, वो पुण्यवान आत्माएं कर्म से मुक्त होकर अनुत्तर, अनन्त, अव्याबाध और अखंड निर्वाण सुख भुगतता है। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] bhamjiya parisahachamum uttamasamjamabalena samjutta. Bhumjamti kammarahiya nivvanamanuttaram rajjam. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Jo parishaha ki sena ko jitakara, uttama taraha ke samyamabala se yukta banata hai, vo punyavana atmaem karma se mukta hokara anuttara, ananta, avyabadha aura akhamda nirvana sukha bhugatata hai. | ||