Sutra Navigation: Tandulvaicharika ( तंदुल वैचारिक )
Search Details
Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
Sr No : | 1009339 | ||
Scripture Name( English ): | Tandulvaicharika | Translated Scripture Name : | तंदुल वैचारिक |
Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
Chapter : |
उपदेश, उपसंहार |
Translated Chapter : |
उपदेश, उपसंहार |
Section : | Translated Section : | ||
Sutra Number : | 139 | Category : | Painna-05 |
Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
Century : | Sect : | Svetambara1 | |
Source : | |||
Mool Sutra : | [गाथा] तं च किर रूववंतं वच्चंतं रायमग्गमोइन्नं । परगंधेहिं सुगंधय मन्नंतो अप्पणो गंधं ॥ | ||
Sutra Meaning : | इस रूपवाले शरीर को राजपथ पर घूमते देखकर खुश हो रहे हो और परगन्ध से सुगंधित को तुम्हारी सुगन्ध मानते हैं। | ||
Mool Sutra Transliteration : | [gatha] tam cha kira ruvavamtam vachchamtam rayamaggamoinnam. Paragamdhehim sugamdhaya mannamto appano gamdham. | ||
Sutra Meaning Transliteration : | Isa rupavale sharira ko rajapatha para ghumate dekhakara khusha ho rahe ho aura paragandha se sugamdhita ko tumhari sugandha manate haim. |