Sutra Navigation: Bhaktaparigna ( भक्तपरिज्ञा )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1008993
Scripture Name( English ): Bhaktaparigna Translated Scripture Name : भक्तपरिज्ञा
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

आचरण, क्षमापना आदि

Translated Chapter :

आचरण, क्षमापना आदि

Section : Translated Section :
Sutra Number : 93 Category : Painna-04
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] जीववहो अप्पवहो, जीवदया अप्पणो दया होइ । ता सव्वजीवहिंसा परिचत्ता अत्तकामेहिं ॥
Sutra Meaning : जीव का वध अपना ही वध मानना चाहिए और जीव की दया अपनी ही दया है, इसलिए आत्मा के सुख की ईच्छा रखनेवाले जीव ने सर्व जीव हत्या का त्याग किया हुआ है।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] jivavaho appavaho, jivadaya appano daya hoi. Ta savvajivahimsa parichatta attakamehim.
Sutra Meaning Transliteration : Jiva ka vadha apana hi vadha manana chahie aura jiva ki daya apani hi daya hai, isalie atma ke sukha ki ichchha rakhanevale jiva ne sarva jiva hatya ka tyaga kiya hua hai.