Sutra Navigation: Mahapratyakhyan ( महाप्रत्याख्यान )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1008795
Scripture Name( English ): Mahapratyakhyan Translated Scripture Name : महाप्रत्याख्यान
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

विविधं धर्मोपदेशादि

Translated Chapter :

विविधं धर्मोपदेशादि

Section : Translated Section :
Sutra Number : 95 Category : Painna-03
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] सुज्झइ दुक्करकारी, जाणइ मग्गं ति पावए कित्तिं । विनिगूहिंतो निंदइ, तम्हा आराहणा सेया ॥
Sutra Meaning : दुष्कर क्रिया करनेवाला हो, मार्ग को पहचाने, कीर्ति पाए और अपने पाप छिपाए बिना उस की निन्दा करे इस के लिए आराधना श्रेय – कल्याणकारक कही है।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] sujjhai dukkarakari, janai maggam ti pavae kittim. Viniguhimto nimdai, tamha arahana seya.
Sutra Meaning Transliteration : Dushkara kriya karanevala ho, marga ko pahachane, kirti pae aura apane papa chhipae bina usa ki ninda kare isa ke lie aradhana shreya – kalyanakaraka kahi hai.