Sutra Navigation: Aturpratyakhyan ( आतुर प्रत्याख्यान )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1008663 | ||
| Scripture Name( English ): | Aturpratyakhyan | Translated Scripture Name : | आतुर प्रत्याख्यान |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
पंडितमरण एवं आराधनादि |
Translated Chapter : |
पंडितमरण एवं आराधनादि |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 63 | Category : | Painna-02 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] समणो त्ति अहं पढमं, बीयं सव्वत्थ संजओ मि त्ति । सव्वं च वोसिरामी, एयं भणियं समासेणं ॥ | ||
| Sutra Meaning : | प्रथम तो मैं साधु हूँ, दूसरा सभी चीजमें संयमवाला हूँ (इसलिए)सब को वोसिराता हूँ, यह संक्षेप में कहा है | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] samano tti aham padhamam, biyam savvattha samjao mi tti. Savvam cha vosirami, eyam bhaniyam samasenam. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Prathama to maim sadhu hum, dusara sabhi chijamem samyamavala hum (isalie)saba ko vosirata hum, yaha samkshepa mem kaha hai | ||