Sutra Navigation: Aturpratyakhyan ( आतुर प्रत्याख्यान )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1008660
Scripture Name( English ): Aturpratyakhyan Translated Scripture Name : आतुर प्रत्याख्यान
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

पंडितमरण एवं आराधनादि

Translated Chapter :

पंडितमरण एवं आराधनादि

Section : Translated Section :
Sutra Number : 60 Category : Painna-02
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] एगम्मि वि जम्मि पए संवेगं वीयरायमग्गम्मि गच्छइ नरो अभिक्खं तं मरणं तेण मरियव्वं
Sutra Meaning : (इसलिए) वीतराग के मार्ग में जो एक भी पद से मानव बार बार वैराग पाए उस पद सहित (उसी पद का चिंतवन करते हुए) तुम्हें मृत्यु को प्राप्त करना उचित है
Mool Sutra Transliteration : [gatha] egammi vi jammi pae samvegam viyarayamaggammi. Gachchhai naro abhikkham tam maranam tena mariyavvam.
Sutra Meaning Transliteration : (isalie) vitaraga ke marga mem jo eka bhi pada se manava bara bara vairaga pae usa pada sahita (usi pada ka chimtavana karate hue) tumhem mrityu ko prapta karana uchita hai.