Sutra Navigation: Aturpratyakhyan ( आतुर प्रत्याख्यान )
Search Details
Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
Sr No : | 1008656 | ||
Scripture Name( English ): | Aturpratyakhyan | Translated Scripture Name : | आतुर प्रत्याख्यान |
Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
Chapter : |
पंडितमरण एवं आराधनादि |
Translated Chapter : |
पंडितमरण एवं आराधनादि |
Section : | Translated Section : | ||
Sutra Number : | 56 | Category : | Painna-02 |
Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
Century : | Sect : | Svetambara1 | |
Source : | |||
Mool Sutra : | [गाथा] बाहिरजोगविरहिओ अब्भिंतरझाणजोगमल्लीणो । जह तम्मि देसकाले अमूढसन्नो चयइ देहं ॥ | ||
Sutra Meaning : | वह (मरण के) अवसर पर बाह्य (पौद्गलिक) व्यापार रहित, अभ्यन्तर (आत्म स्वरूप) ध्यान में मग्न, सावधान मनवाला होकर शरीर का त्याग करता है। | ||
Mool Sutra Transliteration : | [gatha] bahirajogavirahio abbhimtarajhanajogamallino. Jaha tammi desakale amudhasanno chayai deham. | ||
Sutra Meaning Transliteration : | Vaha (marana ke) avasara para bahya (paudgalika) vyapara rahita, abhyantara (atma svarupa) dhyana mem magna, savadhana manavala hokara sharira ka tyaga karata hai. |