Sutra Navigation: Aturpratyakhyan ( आतुर प्रत्याख्यान )
Search Details
Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
Sr No : | 1008654 | ||
Scripture Name( English ): | Aturpratyakhyan | Translated Scripture Name : | आतुर प्रत्याख्यान |
Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
Chapter : |
पंडितमरण एवं आराधनादि |
Translated Chapter : |
पंडितमरण एवं आराधनादि |
Section : | Translated Section : | ||
Sutra Number : | 54 | Category : | Painna-02 |
Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
Century : | Sect : | Svetambara1 | |
Source : | |||
Mool Sutra : | [गाथा] अक्कंडे चिरभाविय ते पुरिसा मरणदेसकालम्मि । पुव्वकयकम्मपरिभावणाए पच्छा परिवडंति ॥ | ||
Sutra Meaning : | दीर्घकाल के अभ्यास बिना अकाल में (अनशन करनेवाले) वो पुरुष मरण के अवसर पर पहले किए हुए कर्म के योग से पीछे भ्रष्ट होते हैं। (दुर्गति में जाते हैं)। | ||
Mool Sutra Transliteration : | [gatha] akkamde chirabhaviya te purisa maranadesakalammi. Puvvakayakammaparibhavanae pachchha parivadamti. | ||
Sutra Meaning Transliteration : | Dirghakala ke abhyasa bina akala mem (anashana karanevale) vo purusha marana ke avasara para pahale kie hue karma ke yoga se pichhe bhrashta hote haim. (durgati mem jate haim). |