Sutra Navigation: Aturpratyakhyan ( आतुर प्रत्याख्यान )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1008652 | ||
| Scripture Name( English ): | Aturpratyakhyan | Translated Scripture Name : | आतुर प्रत्याख्यान |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
पंडितमरण एवं आराधनादि |
Translated Chapter : |
पंडितमरण एवं आराधनादि |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 52 | Category : | Painna-02 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] आहारनिमित्तेणं मच्छा गच्छंति सत्तमिं पुढविं । सच्चित्तो आहारो न खमो मनसा वि पत्थेउं ॥ | ||
| Sutra Meaning : | आहार के लिए (तंदुलीया) मत्स्य सातवी नरकभूमि में जाते हैं। इसलिए सचित्त आहार करने की मन से भी ईच्छा या प्रार्थना करना उचित नहीं है। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] aharanimittenam machchha gachchhamti sattamim pudhavim. Sachchitto aharo na khamo manasa vi pattheum. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Ahara ke lie (tamduliya) matsya satavi narakabhumi mem jate haim. Isalie sachitta ahara karane ki mana se bhi ichchha ya prarthana karana uchita nahim hai. | ||