Sutra Navigation: Suryapragnapti ( सूर्यप्रज्ञप्ति सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1007019
Scripture Name( English ): Suryapragnapti Translated Scripture Name : सूर्यप्रज्ञप्ति सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

प्राभृत-१

Translated Chapter :

प्राभृत-१

Section : प्राभृत-प्राभृत-१ Translated Section : प्राभृत-प्राभृत-१
Sutra Number : 19 Category : Upang-05
Gatha or Sutra : Sutra Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [सूत्र] ता जया णं सूरिए सव्वब्भंतराओ मंडलाओ सव्वबाहिरं मंडलं उवसंकमित्ता चारं चरइ, सव्वबाहिराओ वा मंडलाओ सव्वब्भंतरं मंडलं उवसंकमित्ता चारं चरइ, एस णं अद्धा केवइयं राइंदियग्गेणं आहितेति वएज्जा? ता तिन्नि छावट्ठे राइंदियसए राइंदियग्गेणं आहितेति वएज्जा।
Sutra Meaning : जिस समय में सूर्य सर्वाभ्यन्तर मुहूर्त्त से नीकलकर प्रतिदिन एक मंडलाचार से यावत्‌ सर्वबाह्य मंडल में तथा सर्वबाह्य मंडल से अपसरण करता हुआ सर्वाभ्यन्तर मंडल को प्राप्त करता है, यह समय कितने रात्रि – दिन का कहा है? यह ३६६ रात्रिदिन का है।
Mool Sutra Transliteration : [sutra] ta jaya nam surie savvabbhamtarao mamdalao savvabahiram mamdalam uvasamkamitta charam charai, savvabahirao va mamdalao savvabbhamtaram mamdalam uvasamkamitta charam charai, esa nam addha kevaiyam raimdiyaggenam ahiteti vaejja? Ta tinni chhavatthe raimdiyasae raimdiyaggenam ahiteti vaejja.
Sutra Meaning Transliteration : Jisa samaya mem surya sarvabhyantara muhurtta se nikalakara pratidina eka mamdalachara se yavat sarvabahya mamdala mem tatha sarvabahya mamdala se apasarana karata hua sarvabhyantara mamdala ko prapta karata hai, yaha samaya kitane ratri – dina ka kaha hai? Yaha 366 ratridina ka hai.