Sutra Navigation: Upasakdashang ( उपासक दशांग सूत्र )
Search Details
Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
Sr No : | 1005165 | ||
Scripture Name( English ): | Upasakdashang | Translated Scripture Name : | उपासक दशांग सूत्र |
Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
Chapter : |
अध्ययन-१० लेइयापिता |
Translated Chapter : |
अध्ययन-१० लेइयापिता |
Section : | Translated Section : | ||
Sutra Number : | 65 | Category : | Ang-07 |
Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
Century : | Sect : | Svetambara1 | |
Source : | |||
Mool Sutra : | [गाथा] अरुणे अरुणाभे खलु अरुणप्पह-अरुणकंत-सिट्ठे य । अरुणज्झए य छट्ठे भूय-वडिंसे गवे कीले ॥ | ||
Sutra Meaning : | श्रमणोपासक देह त्यागकर निम्नांकित विमानों में उत्पन्न हुए – आनन्द अरुण में, कामदेव अरुणाभ में, चुलनीपिता अरुणप्रभ में, सुरादेव अरुणकान्त में, चुल्लशतक अरुणश्रेष्ठ में, कुंडकौलिक अरुणध्वज में, सकडाल – पुत्र अरुणभूत में, महाशतक अरुणावतंस में, नन्दिनीपिता अरुणगव में और लेइयापिता अरुणकील में उत्पन्न हुए। | ||
Mool Sutra Transliteration : | [gatha] arune arunabhe khalu arunappaha-arunakamta-sitthe ya. Arunajjhae ya chhatthe bhuya-vadimse gave kile. | ||
Sutra Meaning Transliteration : | Shramanopasaka deha tyagakara nimnamkita vimanom mem utpanna hue – ananda aruna mem, kamadeva arunabha mem, chulanipita arunaprabha mem, suradeva arunakanta mem, chullashataka arunashreshtha mem, kumdakaulika arunadhvaja mem, sakadala – putra arunabhuta mem, mahashataka arunavatamsa mem, nandinipita arunagava mem aura leiyapita arunakila mem utpanna hue. |