Sutra Navigation: Sthanang ( स्थानांग सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1002634
Scripture Name( English ): Sthanang Translated Scripture Name : स्थानांग सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

स्थान-७

Translated Chapter :

स्थान-७

Section : Translated Section :
Sutra Number : 634 Category : Ang-03
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] भीतं ‘दूतं रहस्सं’, ‘गायंतो मा य गाहि उत्तालं’ । काकस्सरमणुणासं, च होंति गेयस्स छद्दोसा ॥
Sutra Meaning : हे गायक ! इन छः दोषों को टालकर गाना। भयभीत होकर गाना, शीघ्रतापूर्वक गाना, संक्षिप्त करके गाना, तालबद्ध न गाना, काकस्वर से गाना, नाक से उच्चारण करते गाना।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] bhitam ‘dutam rahassam’, ‘gayamto ma ya gahi uttalam’. Kakassaramanunasam, cha homti geyassa chhaddosa.
Sutra Meaning Transliteration : He gayaka ! Ina chhah doshom ko talakara gana. Bhayabhita hokara gana, shighratapurvaka gana, samkshipta karake gana, talabaddha na gana, kakasvara se gana, naka se uchcharana karate gana.