Sutra Navigation: Acharang ( आचारांग सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1000299
Scripture Name( English ): Acharang Translated Scripture Name : आचारांग सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

श्रुतस्कंध-१

अध्ययन-९ उपधान श्रुत

Translated Chapter :

श्रुतस्कंध-१

अध्ययन-९ उपधान श्रुत

Section : उद्देशक-२ शय्या Translated Section : उद्देशक-२ शय्या
Sutra Number : 299 Category : Ang-01
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] अयमंतरंसि को एत्थ, अहमंसि त्ति भिक्खू आहट्टु । अयमुत्तमे से धम्मे, तुसिणीए स कसाइए झाति ॥
Sutra Meaning : अन्तर में स्थित भगवान से पूछा – ‘अन्दर कौन है ?’ भगवान ने कहा – ‘मैं भिक्षु हूँ।’ यदि वे क्रोधान्ध होते तब भगवान वहाँ से चले जाते। यह उनका उत्तम धर्म है। वे मौन रहकर ध्यान में लीन रहते थे।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] ayamamtaramsi ko ettha, ahamamsi tti bhikkhu ahattu. Ayamuttame se dhamme, tusinie sa kasaie jhati.
Sutra Meaning Transliteration : Antara mem sthita bhagavana se puchha – ‘andara kauna hai\?’ bhagavana ne kaha – ‘maim bhikshu hum.’ yadi ve krodhandha hote taba bhagavana vaham se chale jate. Yaha unaka uttama dharma hai. Ve mauna rahakara dhyana mem lina rahate the.