Sutra Navigation: Jain Dharma Sar ( जैन धर्म सार )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2011620 | ||
| Scripture Name( English ): | Jain Dharma Sar | Translated Scripture Name : | जैन धर्म सार |
| Mool Language : | Sanskrit | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
6. निश्चय-चारित्र अधिकार - (बुद्धि-योग) |
Translated Chapter : |
6. निश्चय-चारित्र अधिकार - (बुद्धि-योग) |
| Section : | 2. महारोग रागद्वेष | Translated Section : | 2. महारोग रागद्वेष |
| Sutra Number : | 118 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | मरण समाधि प्रकीर्णक । १९८; तुलना: ध.। पृ. ४३ | ||
| Mool Sutra : | नैव तत्करोति अमित्रः, सुष्ठ्वपि विराद्धः समर्थोऽपि। यद् द्वावपि अनिगृहीतौ, कुरुतो रागश्च द्वेषश्च ।। | ||
| Sutra Meaning : | सम्यक् प्रकार से निग्रह न किये गये राग और द्वेष ये दोनों व्यक्ति का जितना अनिष्ट करते हैं, उतना कोई अत्यन्त कुशल शत्रु भी नहीं करता है, भले वह कितना ही क्रुद्ध व समर्थ हो। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Naiva tatkaroti amitrah, sushthvapi viraddhah samarthopi. Yad dvavapi anigrihitau, kuruto ragashcha dveshashcha\.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Samyak prakara se nigraha na kiye gaye raga aura dvesha ye donom vyakti ka jitana anishta karate haim, utana koi atyanta kushala shatru bhi nahim karata hai, bhale vaha kitana hi kruddha va samartha ho. | ||