Sutra Navigation: Jain Dharma Sar ( जैन धर्म सार )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2011851 | ||
| Scripture Name( English ): | Jain Dharma Sar | Translated Scripture Name : | जैन धर्म सार |
| Mool Language : | Sanskrit | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
14. सृष्टि-व्यवस्था |
Translated Chapter : |
14. सृष्टि-व्यवस्था |
| Section : | 1. स्वभाव कारणवाद (सत्कार्यवाद) | Translated Section : | 1. स्वभाव कारणवाद (सत्कार्यवाद) |
| Sutra Number : | 348 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | नयचक्र बृहद । ३६५ | ||
| Mool Sutra : | उत्पद्यमानः कार्यं, कारणमात्मा निजं तु जनयन्। तस्मादिह न विरुद्धं, एकस्यापि कारणं कार्यम् ।। | ||
| Sutra Meaning : | प्रत्येक द्रव्य में उत्पद्यमान उसकी पर्याय तो कार्य है और उसे उत्पन्न करने वाला वह द्रव्य उसका कारण है। इस प्रकार एक ही पदार्थ का कार्यरूप व कारणरूप होना विरोध को प्राप्त नहीं होता। (जिससे उसे अपनी सृष्टि के लिए किसी अन्य कारण का अन्वेषण करना पड़े।) | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Utpadyamanah karyam, karanamatma nijam tu janayan. Tasmadiha na viruddham, ekasyapi karanam karyam\.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Pratyeka dravya mem utpadyamana usaki paryaya to karya hai aura use utpanna karane vala vaha dravya usaka karana hai. Isa prakara eka hi padartha ka karyarupa va karanarupa hona virodha ko prapta nahim hota. (jisase use apani srishti ke lie kisi anya karana ka anveshana karana pare.) | ||