Sutra Navigation: Jain Dharma Sar ( जैन धर्म सार )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2011737
Scripture Name( English ): Jain Dharma Sar Translated Scripture Name : जैन धर्म सार
Mool Language : Sanskrit Translated Language : Hindi
Chapter :

10. सत्लेखना-मरण-अधिकार - (सातत्य योग)

Translated Chapter :

10. सत्लेखना-मरण-अधिकार - (सातत्य योग)

Section : 1. आदर्श मरण Translated Section : 1. आदर्श मरण
Sutra Number : 235 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : भगवती आराधना । ७६
 
Mool Sutra : तस्य न कल्पते भक्तप्रतिज्ञा-मनुपस्थिते भये पुरतः। सो मरणं प्रेक्षमाणः, भवति हि श्रामण्यान्निर्विण्णः ।।
Sutra Meaning : परन्तु यदि कोई अज्ञानी व्यक्ति संयममार्ग में कोई भय न होने पर भी मरने की इच्छा करता है, तो उसे वास्तव में संयम से विरक्त हुआ ही समझो।
Mool Sutra Transliteration : Tasya na kalpate bhaktapratijnya-manupasthite bhaye puratah. So maranam prekshamanah, bhavati hi shramanyannirvinnah\..
Sutra Meaning Transliteration : Parantu yadi koi ajnyani vyakti samyamamarga mem koi bhaya na hone para bhi marane ki ichchha karata hai, to use vastava mem samyama se virakta hua hi samajho.