Sutra Navigation: Jain Dharma Sar ( जैन धर्म सार )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2011733
Scripture Name( English ): Jain Dharma Sar Translated Scripture Name : जैन धर्म सार
Mool Language : Sanskrit Translated Language : Hindi
Chapter :

9. तप व ध्यान अधिकार - (राज योग)

Translated Chapter :

9. तप व ध्यान अधिकार - (राज योग)

Section : 9. ध्यान-समाधि सूत्र Translated Section : 9. ध्यान-समाधि सूत्र
Sutra Number : 231 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : द्रव्य संग्रह । ५६; तुलना: योग शास्त्र । १२.१९
 
Mool Sutra : मा चेष्टत मा जल्पत मा चिन्तयत, किमपि येन भवति स्थिरः। आत्मा आत्मनि रतः, इदं एव परं ध्यानं भवति ।।
Sutra Meaning : [इस प्रकार करने से ध्याता एक ऐसी तूष्णी अवस्था को प्राप्त हो जाता है, कि] वह न तो शरीर से कुछ चेष्टा करता है, न वाणी से कुछ बोलता है और न मन से कुछ चिन्तवन ही करता है, उसके मन वचन व काय स्थिर हो जाते हैं, और उसकी आत्मा आत्मा में ही रत हो जाती है। यही चरम अवस्था का वह परम ध्यान है [जिसे शुक्लध्यान या समाधि कहते हैं।]
Mool Sutra Transliteration : Ma cheshtata ma jalpata ma chintayata, kimapi yena bhavati sthirah. Atma atmani ratah, idam eva param dhyanam bhavati\..
Sutra Meaning Transliteration : [isa prakara karane se dhyata eka aisi tushni avastha ko prapta ho jata hai, ki] vaha na to sharira se kuchha cheshta karata hai, na vani se kuchha bolata hai aura na mana se kuchha chintavana hi karata hai, usake mana vachana va kaya sthira ho jate haim, aura usaki atma atma mem hi rata ho jati hai. Yahi charama avastha ka vaha parama dhyana hai [jise shukladhyana ya samadhi kahate haim.]