Sutra Navigation: Saman Suttam ( સમણસુત્તં )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2006592 | ||
| Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | સમણસુત્તં |
| Mool Language : | Sanskrit | Translated Language : | Gujarati |
| Chapter : |
तृतीय खण्ड - तत्त्व-दर्शन |
Translated Chapter : |
તૃતીય ખંડ - તત્ત્વ-દર્શન |
| Section : | ३४. तत्त्वसूत्र | Translated Section : | ૩૪. તત્ત્વસૂત્ર |
| Sutra Number : | 592 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | ध्यानशतक 55 | ||
| Mool Sutra : | उपयोगलक्षणं अनादि-निधनमर्थान्तरं शरीरात्। जीवमरूपिणं कारिणं, भोगे च स्वकस्य कर्मणः।।५।। | ||
| Sutra Meaning : | જીવનું મુખ્ય લક્ષણ ઉપયોગ છે. જીવ અનાદિ અનંત છે, શરીરથી ભિન્ન છે, અરૂપી છે અને તે પોતાના કર્મોનો કર્તા છે અને પોતાના કર્મોનો ભોક્તા છે. (ઉપયોગ = જ્ઞાન અને દર્શનની ક્ષણે ક્ષણે પ્રવર્તી રહેલી ક્રિયા.) | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Upayogalakshanam anadi-nidhanamarthantaram sharirat. Jivamarupinam karinam, bhoge cha svakasya karmanah..5.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Jivanum mukhya lakshana upayoga chhe. Jiva anadi anamta chhe, sharirathi bhinna chhe, arupi chhe ane te potana karmono karta chhe ane potana karmono bhokta chhe. (upayoga = jnyana ane darshanani kshane kshane pravarti raheli kriya.) | ||