Sutra Navigation: Saman Suttam ( સમણસુત્તં )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2006554 | ||
| Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | સમણસુત્તં |
| Mool Language : | Sanskrit | Translated Language : | Gujarati |
| Chapter : |
द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग |
Translated Chapter : |
દ્વિતીય ખંડ - મોક્ષ માર્ગ |
| Section : | ३२. आत्मविकाससूत्र (गुणस्थान) | Translated Section : | ૩૨. આત્મવિકાસસૂત્ર |
| Sutra Number : | 554 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | गोम्मटसार जीवकाण्ड 33 | ||
| Mool Sutra : | व्यक्ताव्यक्तप्रमादे, यो वसति प्रमत्तसंयतो भवति। सकलगुणशीलकलितो, महाव्रती चित्रलाचरणः।।९।। | ||
| Sutra Meaning : | જે શીલના સર્વગુણોથી યુક્ત હોય, મહાવ્રતોનું પાલન કરતો હોય પણ વ્યક્ત કે અવ્યક્ત (સ્થૂલ કે સૂક્ષ્મ) પ્રમાદ જેનામાં હજી રહ્યો હોય અને તેથી જેનું આચરણ થોડું દોષયુક્ત હોય તેને પ્રમત્તસંયત ગુણસ્થાને રહેલો જાણવો. | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Vyaktavyaktapramade, yo vasati pramattasamyato bhavati. Sakalagunashilakalito, mahavrati chitralacharanah..9.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Je shilana sarvagunothi yukta hoya, mahavratonum palana karato hoya pana vyakta ke avyakta (sthula ke sukshma) pramada jenamam haji rahyo hoya ane tethi jenum acharana thodum doshayukta hoya tene pramattasamyata gunasthane rahelo janavo. | ||