Sutra Navigation: Saman Suttam ( સમણસુત્તં )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2006423
Scripture Name( English ): Saman Suttam Translated Scripture Name : સમણસુત્તં
Mool Language : Sanskrit Translated Language : Gujarati
Chapter :

द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग

Translated Chapter :

દ્વિતીય ખંડ - મોક્ષ માર્ગ

Section : २७. आवश्यकसूत्र Translated Section : ૨૭. આવશ્યકસૂત્ર
Sutra Number : 423 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source :
 
Mool Sutra : समभावो सामायिकं, तृणकाञ्चनशत्रुमित्रविषयः इति। निरभिष्वङ्गं चित्तं, उचितप्रवृत्तिप्रधानं च।।७।।
Sutra Meaning : ઘાસ હોય કે સોનું, શત્રુ હોય કે મિત્ર - દરેક પ્રત્યે સમાન ભાવ અનુભવવો એ સામાયિક છે. ચિત્ત વિક્ષોભરહિત હોય અથવા ઉચિત પ્રવૃત્તિ(સ્વાધ્યાય આદિ)માં લાગેલું હોય એ સામાયિકની અવસ્થા છે.
Mool Sutra Transliteration : Samabhavo samayikam, trinakanchanashatrumitravishayah iti. Nirabhishvangam chittam, uchitapravrittipradhanam cha..7..
Sutra Meaning Transliteration : Ghasa hoya ke sonum, shatru hoya ke mitra - dareka pratye samana bhava anubhavavo e samayika chhe. Chitta vikshobharahita hoya athava uchita pravritti(svadhyaya adi)mam lagelum hoya e samayikani avastha chhe.