Sutra Navigation: Saman Suttam ( સમણસુત્તં )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2006374 | ||
| Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | સમણસુત્તં |
| Mool Language : | Sanskrit | Translated Language : | Gujarati |
| Chapter : |
द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग |
Translated Chapter : |
દ્વિતીય ખંડ - મોક્ષ માર્ગ |
| Section : | २५. व्रतसूत्र | Translated Section : | ૨૫. વ્રતસૂત્ર |
| Sutra Number : | 374 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | मूलाचार 1/8 | ||
| Mool Sutra : | मातृसुताभगिनीमिव च, दृष्ट्वा स्त्रीत्रिकं च प्रतिरूपम्। स्त्रीकथादिनिवृत्ति-स्त्रिलोकपूज्यं भवेद् ब्रह्म।।११।। | ||
| Sutra Meaning : | વૃદ્ધ સ્ત્રી, યુવતી કે કન્યાને જોઈને અથવા એમની છબીને જોઈને માતા, બહેન કે પુત્રી સમાન ભાવ રાખવો. સ્ત્રીવિષયક કામુક વાતોથી પણ દૂર રહેવું; એવું બ્રહ્મચર્યવ્રત વિશ્વમાં પૂજનીય છે. | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Matrisutabhaginimiva cha, drishtva stritrikam cha pratirupam. Strikathadinivritti-strilokapujyam bhaved brahma..11.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Vriddha stri, yuvati ke kanyane joine athava emani chhabine joine mata, bahena ke putri samana bhava rakhavo. Strivishayaka kamuka vatothi pana dura rahevum; evum brahmacharyavrata vishvamam pujaniya chhe. | ||