Sutra Navigation: Saman Suttam ( સમણસુત્તં )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2006361
Scripture Name( English ): Saman Suttam Translated Scripture Name : સમણસુત્તં
Mool Language : Sanskrit Translated Language : Gujarati
Chapter :

द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग

Translated Chapter :

દ્વિતીય ખંડ - મોક્ષ માર્ગ

Section : २४. श्रमणधर्मसूत्र Translated Section : ૨૪. શ્રમણધર્મસૂત્ર
Sutra Number : 361 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : भावपाहुड 3
 
Mool Sutra : भावविशुद्धिनिमित्तं, बाह्यग्रन्थस्य क्रियते त्यागः। बाह्यत्यागः विफलः, अभ्यन्तरग्रन्थयुक्तस्य।।२६।।
Sutra Meaning : બાહ્ય પરિગ્રહનો ત્યાગ ભાવને વિશુદ્ધ રાખવા માટે કરવાનો હોય છે. જેણે આંતરિક પરિગ્રહ (ઈચ્છા કે આસક્તિ) છોડ્યો નથી તેનો બાહ્ય ત્યાગ નિષ્ફળ છે.
Mool Sutra Transliteration : Bhavavishuddhinimittam, bahyagranthasya kriyate tyagah. Bahyatyagah viphalah, abhyantaragranthayuktasya..26..
Sutra Meaning Transliteration : Bahya parigrahano tyaga bhavane vishuddha rakhava mate karavano hoya chhe. Jene amtarika parigraha (ichchha ke asakti) chhodyo nathi teno bahya tyaga nishphala chhe.