Sutra Navigation: Saman Suttam ( સમણસુત્તં )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2006197
Scripture Name( English ): Saman Suttam Translated Scripture Name : સમણસુત્તં
Mool Language : Sanskrit Translated Language : Gujarati
Chapter :

द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग

Translated Chapter :

દ્વિતીય ખંડ - મોક્ષ માર્ગ

Section : १६. मोक्षमार्गसूत्र Translated Section : ૧૬. મોક્ષમાર્ગસૂત્ર
Sutra Number : 197 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : समयसार 275
 
Mool Sutra : श्रद्दधाति च प्रत्येति च, रोचयति च तथा पुनश्च स्पृशति। धर्मं भोगनिमित्तं, न तु स कर्मक्षयनिमित्तम्।।६।।
Sutra Meaning : અભવ્ય આત્મા ધર્મ પર શ્રદ્ધા રાખે, ધર્મનો સ્વીકાર કરે, ધર્મને ચાહે કે તેનું પાલન પણ કરે તે બધું ખરેખર ભોગસુખ નિમિત્તે જ કરતો હોય છે, નહિ કે કર્મક્ષય નિમિત્તે.
Mool Sutra Transliteration : Shraddadhati cha pratyeti cha, rochayati cha tatha punashcha sprishati. Dharmam bhoganimittam, na tu sa karmakshayanimittam..6..
Sutra Meaning Transliteration : Abhavya atma dharma para shraddha rakhe, dharmano svikara kare, dharmane chahe ke tenum palana pana kare te badhum kharekhara bhogasukha nimitte ja karato hoya chhe, nahi ke karmakshaya nimitte.