Sutra Navigation: Saman Suttam ( સમણસુત્તં )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2006196 | ||
| Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | સમણસુત્તં |
| Mool Language : | Sanskrit | Translated Language : | Gujarati |
| Chapter : |
द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग |
Translated Chapter : |
દ્વિતીય ખંડ - મોક્ષ માર્ગ |
| Section : | १६. मोक्षमार्गसूत्र | Translated Section : | ૧૬. મોક્ષમાર્ગસૂત્ર |
| Sutra Number : | 196 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | रयणसार 123 | ||
| Mool Sutra : | निश्चयव्यवहारस्वरूपं, यो रत्नत्रयं न जानाति सः। यत् करोति तन्मिथ्या-रूपं सर्वं जिनोद्दिष्टम्।।५।। | ||
| Sutra Meaning : | નિશ્ચય અને વ્યવહાર - આ બંને દૃષ્ટિએ રત્નત્રયને જે આત્મા સમજતો નથી તે જે ધર્માચરણ કરતો હોય તે જિનેશ્વરનિર્દિષ્ટ હોય તો પણ મિથ્યા છે. (રત્નત્રય = સમ્યગ્જ્ઞાન, સમ્યગ્દર્શન, સમ્યક્ ચારિત્ર.) | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Nishchayavyavaharasvarupam, yo ratnatrayam na janati sah. Yat karoti tanmithya-rupam sarvam jinoddishtam..5.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Nishchaya ane vyavahara - a bamne drishtie ratnatrayane je atma samajato nathi te je dharmacharana karato hoya te jineshvaranirdishta hoya to pana mithya chhe. (ratnatraya = samyagjnyana, samyagdarshana, samyak charitra.) | ||