Sutra Navigation: Saman Suttam ( સમણસુત્તં )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2006155 | ||
| Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | સમણસુત્તં |
| Mool Language : | Sanskrit | Translated Language : | Gujarati |
| Chapter : |
प्रथम खण्ड – ज्योतिर्मुख |
Translated Chapter : |
પ્રથમ ખંડ - જ્યોતિર્મુખ |
| Section : | १२. अहिंसासूत्र | Translated Section : | ૧૨. અહિંસાસૂત્ર |
| Sutra Number : | 155 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | भगवतीआराधना 800 | ||
| Mool Sutra : | हिंसातोऽविरमणं, वधपरिणामः च भवति हिंसा हि। तस्मात् प्रमत्तयोगो, प्राणव्यपरोपतः नित्यम्।।९।। | ||
| Sutra Meaning : | હિંસાનો (સમજપૂર્વક) ત્યાગ ન કર્યો હોય ત્યાં સુધી હિંસા ચાલુ છે. (હિંસા કરે કે ન કરે) હિંસાના ભાવ એ હિંસા છે, માટે જ જ્યાં પ્રમાદ છે ત્યાં નિત્ય હિંસા છે. | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Himsatoviramanam, vadhaparinamah cha bhavati himsa hi. Tasmat pramattayogo, pranavyaparopatah nityam..9.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Himsano (samajapurvaka) tyaga na karyo hoya tyam sudhi himsa chalu chhe. (himsa kare ke na kare) himsana bhava e himsa chhe, mate ja jyam pramada chhe tyam nitya himsa chhe. | ||