Sutra Navigation: Saman Suttam ( સમણસુત્તં )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2006150
Scripture Name( English ): Saman Suttam Translated Scripture Name : સમણસુત્તં
Mool Language : Sanskrit Translated Language : Gujarati
Chapter :

प्रथम खण्ड – ज्योतिर्मुख

Translated Chapter :

પ્રથમ ખંડ - જ્યોતિર્મુખ

Section : १२. अहिंसासूत्र Translated Section : ૧૨. અહિંસાસૂત્ર
Sutra Number : 150 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : भक्तपरिण्णा 90
 
Mool Sutra : यथा ते न प्रियं दुःखं, ज्ञात्वैवमेव सर्वजीवानाम्। सर्वादरमुपयुक्तः, आत्मौपम्येन कुरु दयाम्।।४।।
Sutra Meaning : જેમ તને દુઃખ ગમતું નથી તેમ બીજા સર્વ જીવોને પણ ગમતું નથી. સૌને પોતાના સમાન ગણીને ખૂબ આદર અને સાવધાનીથી, સર્વ જીવો પર દયા રાખો.
Mool Sutra Transliteration : Yatha te na priyam duhkham, jnyatvaivameva sarvajivanam. Sarvadaramupayuktah, atmaupamyena kuru dayam..4..
Sutra Meaning Transliteration : Jema tane duhkha gamatum nathi tema bija sarva jivone pana gamatum nathi. Saune potana samana ganine khuba adara ane savadhanithi, sarva jivo para daya rakho.