Sutra Navigation: Saman Suttam ( સમણસુત્તં )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2006139
Scripture Name( English ): Saman Suttam Translated Scripture Name : સમણસુત્તં
Mool Language : Sanskrit Translated Language : Gujarati
Chapter :

प्रथम खण्ड – ज्योतिर्मुख

Translated Chapter :

પ્રથમ ખંડ - જ્યોતિર્મુખ

Section : १०. संयमसूत्र Translated Section : ૧૦. સંયમસૂત્ર
Sutra Number : 139 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : उत्तराध्ययन 16/15
 
Mool Sutra : धर्मारामे चरेद् भिक्षुः, धृतिमान् धर्मसारथिः। धर्मारामरतो दान्तः, ब्रह्मचर्यसमाहितः।।१८।।
Sutra Meaning : ધૈર્યવાન, ધર્મરૂપી રથના સારથી, ધર્મઉદ્યાનમાં રમવાના પ્રેમી, પોતાની જાતને વશમાં રાખનાર મુનિ બ્રહ્મચર્ય દ્વારા શાંત બનીને ધર્મઉદ્યાનમાં આનંદથી વિચરે.
Mool Sutra Transliteration : Dharmarame chared bhikshuh, dhritiman dharmasarathih. Dharmaramarato dantah, brahmacharyasamahitah..18..
Sutra Meaning Transliteration : Dhairyavana, dharmarupi rathana sarathi, dharmaudyanamam ramavana premi, potani jatane vashamam rakhanara muni brahmacharya dvara shamta banine dharmaudyanamam anamdathi vichare.