Sutra Navigation: Saman Suttam ( સમણસુત્તં )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2006070
Scripture Name( English ): Saman Suttam Translated Scripture Name : સમણસુત્તં
Mool Language : Sanskrit Translated Language : Gujarati
Chapter :

प्रथम खण्ड – ज्योतिर्मुख

Translated Chapter :

પ્રથમ ખંડ - જ્યોતિર્મુખ

Section : ७. मिथ्यात्वसूत्र Translated Section : ૭. મિથ્યાત્વસૂત્ર
Sutra Number : 70 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : पिण्डनिर्युक्ति 186
 
Mool Sutra : यो यथावादं न करोति, मिथ्यादृष्टिः ततः खलु कः अन्यः। वर्धते च मिथ्यात्वं, परस्य शंकां जनयमानः।।४।।
Sutra Meaning : (સિદ્ધાંતની વાતો કરનાર પણ) સિદ્ધાંત અનુસાર વર્તન નહિ કરનાર વ્યક્તિ કરતાં મોટો મિથ્યાદૃષ્ટિ બીજો કોણ હોઈ શકે? (પોતાના આચરણથી) અન્યના મનમાં શંકા ઉત્પન્ન કરીને એ આત્મા મિથ્યાત્વને ઉત્તેજન આપતો રહે છે.
Mool Sutra Transliteration : Yo yathavadam na karoti, mithyadrishtih tatah khalu kah anyah. Vardhate cha mithyatvam, parasya shamkam janayamanah..4..
Sutra Meaning Transliteration : (siddhamtani vato karanara pana) siddhamta anusara vartana nahi karanara vyakti karatam moto mithyadrishti bijo kona hoi shake? (potana acharanathi) anyana manamam shamka utpanna karine e atma mithyatvane uttejana apato rahe chhe.