Sutra Navigation: Saman Suttam ( Saman Suttam )
Search Details
Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
Sr No : | 2005149 | ||
Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | Saman Suttam |
Mool Language : | Sanskrit | Translated Language : | English |
Chapter : |
प्रथम खण्ड – ज्योतिर्मुख |
Translated Chapter : |
Source of Illumination |
Section : | १२. अहिंसासूत्र | Translated Section : | 12. Ahimsasutra |
Sutra Number : | 149 | Category : | |
Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
Author : | Original Author : | ||
Century : | Sect : | ||
Source : | दशवैकालिक 6/9 | ||
Mool Sutra : | यावन्तो लोके प्राणा-स्त्रसा अथवा स्थावराः। तान् जानन्नजानन्वा, न हन्यात् नोऽपि घातयेत्।।३।। | ||
Sutra Meaning : | Whether knowingly or unknowingly one should not kill living beings, mobile or immobile, in this world nor should cause them to be killed by others. | ||
Mool Sutra Transliteration : | Yavanto loke prana-strasa athava sthavarah. Tan janannajananva, na hanyat nopi ghatayet..3.. | ||
Sutra Meaning Transliteration : | Vahetahera kanovinagalaya ora unakanovinagalaya one sahoulada nota kilala livinaga beinagasa, mobile ora imamobile, ina tahisa Voralada nora sahoulada cause tahema to be kilaleda baya otaherasa. |