Sutra Navigation: Saman Suttam ( समणसुत्तं )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2004234
Scripture Name( English ): Saman Suttam Translated Scripture Name : समणसुत्तं
Mool Language : Sanskrit Translated Language : Hindi
Chapter :

द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग

Translated Chapter :

द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग

Section : १८. सम्यग्दर्शनसूत्र Translated Section : १८. सम्यग्दर्शनसूत्र
Sutra Number : 234 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : उत्तराध्ययन 15.5
 
Mool Sutra : न सत्कृतिमिच्छति न पूजां, नोऽपि च वन्दनकं कुतः प्रशंसाम्। स संयतः सुव्रतस्तपस्वी, सहित आत्मगवेषकः स भिक्षुः।।१६।।
Sutra Meaning : जो सत्कार, पूजा और वन्दना तक नहीं चाहता, वह किसीसे प्रशंसा की अपेक्षा कैसे करेगा ? (वास्तव में) जो संयत है, सुव्रती है, तपस्वी है और आत्मगवेषी है, वही भिक्षु है।
Mool Sutra Transliteration : Na satkritimichchhati na pujam, nopi cha vandanakam kutah prashamsam. Sa samyatah suvratastapasvi, sahita atmagaveshakah sa bhikshuh..16..
Sutra Meaning Transliteration : Jo satkara, puja aura vandana taka nahim chahata, vaha kisise prashamsa ki apeksha kaise karega\? (vastava mem) jo samyata hai, suvrati hai, tapasvi hai aura atmagaveshi hai, vahi bhikshu hai.